Revanche น่าจะหมายถึง การเอาคืน การแก้แค้น (Revenge) แต่ผมกำลังจะพูดถึงหนังภาษาเยอรมันเรื่องหนึ่ง ของผู้กำกับชาวออสเตรีย Götz Spielmann ขี้เกียจค้นว่าหนังได้รางวัลอะไรบ้าง ดูที่เว็บไซต์ของหนังเอาเองได้
หนังเรื่องนี้น่าเบื่อมาก การันตีได้ด้วย Criterion Collection และ Janus Films ที่ขาหนังอาร์ตทั้งหลายคงรู้ดี แต่ถ้าถ่างตาดูจนถึงตอนท้ายๆได้ จิตใจเราจะเริ่มปั่นป่วน กับชะตากรรมของตัวละครแต่ละตัว แปลว่าเราอินกับบทหนังโดยไม่รู้ตัว Spielmann เขียนบทเองกำกับเอง และผมชอบบทหนังแนวนี้มาก เพราะมันธรรมดาซะจนเราผูกพันกับตัวละครแบบเนียนๆ โดยไม่ต้องมีไคลแมกซ์โฉ่งฉ่าง แต่มันก็บีบคั้นอารมณ์ร่วมของผู้ชมได้ (อันที่จริงผมไม่ค่อยสนใจ ตัวเอก ของเรื่องเท่าไหร่ แต่ชอบ ตาแก่ อีกคนในเรื่องมากกว่า เพราะไม่ได้รับรู้เรื่องราวอะไรกับตัวละครอื่น แกจึงดูมีชีวิตชีวามากที่สุด)